Úvodní slovo
generálního ředitele

General Manager's
Introductory Word

Přehled vybraných
ekonomických ukazatelů

Basic economic
data envelopment

Obchodní činnost
Business activities

Výroba, kvalita,
investice a ekologie

Production, Quality,
Enviromental policy
and Investment

Zpráva o řádné účetní
uzávěrce za rok 2001

Report on Annual
Financial Statement
for Year 2001

Zpráva auditora (výňatek)
Návrh na rozdělení zisku

Auditor's Report (quotation)
Proposal for distribution
of profit

Rozvaha
Balance sheet

Výkazy zisků a ztrát
Profit & loss account

Orgány společnosti
Company Bodies

Organizační schéma
Company Structure

Prodejní teritoria
Sales teritories

Kontakty
Contacts

Certifikát
Certificate


Formát PDF
PDF Format

Rozvaha

Balance sheet
     
Rok (v tisících Kč) | Year (in thousands of CZK)  1997  1998  1999  2000  2001
           
AKTIVA CELKEM
TOTAL ASSETS
 334 429  363 110  380 147  380 027  362 361
           
Pohledávky za upsaný vlastní kapitál
Receivables for subscriptions
 0  0  0  0  0
           
Stálá aktiva | Fixed assets  215 233  248 191  243 417  235 160  221 068
dlouhodobý nehmotný majetek | intangible fixed assets  2 511  1 973  5 708  4 466  2 839
dlouhodobý hmotný majetek | tangible fixed assets  207 741  246 218  237 709  230 694  218 229
dlouhodobý finanční majetek | financial investments  4 981  0  0  0  0
z toho: podílové cenné papíry a vklady
v podnicích s rozhod. vlivem
from: shares and ownership interests with
controlling influence in enterprises
 0  0  0  0  0
           
Oběžná aktiva | Current assets  113 898  114 616  135 298  142 596  137 460
zásoby | inventory  58 458  64 331  66 628  66 804  71 571
dlouhodobé pohledávky | long-term receivables  266  212  195  232  170
krátkodobé pohledávky | short-term receivables  45 709  39 226  65 480  58 997  61 310
finanční majetek | financial assets  9 465  10 847  2 995  16 563  4 409
           
Ostatní aktiva | Other assets  5 298  303  1 432  2 271  3 833
           
PASÍVA CELKEM
TOTAL LIABILITIES
 334 429  363 110  380 147  380 027  362 361
           
Vlastní kapitál | Equity  239 295  240 644  228 918  228 974  229 976
základní kapitál | registered capital  200 661  200 661  200 661  200 661  200 661
kapitálové fondy | capital funds  0  0  0  0  0
fondy tvořené ze zisku | funds created from net profit  20 463  20 736  20 804  20 804  20 807
výsledek hospodaření minulých let
profit (loss) of previous years
 12 708  17 898  19 179  7 453  7 506
výsledek hospodaření účetního období
profit (loss) of current period
 5 463  1 349  -11 726  56  1 002
           
Cizí zdroje | Non-own capital  90 572  117 182  149 482  149 874  129 388
rezervy | reserves  6 755  107  1 244  616  952
dlouhodobé závazky | long-term payables  0  0  0  0  0
krátkodobé závazky | short-term payables  19 308  13 919  22 864  25 274  29 254
bankovní úvěry a výpomoci | bank loans  64 509  103 156  125 374  123 984  99 182
z toho: bankovní úvěry dlouhodobé
from: long-term bank loans
 18 160  60 650  49 767  23 186  9 926
           
Ostatní pasíva | Other liabilities  4 562  5 284  1 747  1 179  2 997
     

ZPRÁVA | REPORT 2001

<< | >>

7